Расследования Мёрдока Сезон 4 Голоса 2011
Расследуя убийство священника в монастыре, Мёрдок встречает свою давно потерянную сестру Сюзанну. Их воссоединение становится напряжённым, когда подозрение падает на двух монахинь. Сюзанна настаивает на том, что монахини невиновны, утверждая, что монахиня-затворница, сестра Кэтрин, общается с ангелами, и что ангелы сказали сестре Кэтрин, что демон несёт ответственность за убийство священника. Нежелание Мёрдока принять это настраивает Сюзанну против него и ставит под сомнение его религиозные убеждения. Когда Мёрдок понимает, что жертвой убийства был не священник, а самозванец, и что у него было уголовное прошлое, дело принимает более земную основу. Когда истинный источник ангельских посланий сестры Кэтрин в конечном итоге становится ясен, он раскрывает любовный треугольник обмана и мести. Затем Мёрдок переживает шок своей жизни, когда Сюзанна признаётся в убийстве. Это не единственный секрет, который она от него скрывает. В потрясающей финальной сцене жизнь Мёрдока меняется навсегда.
- Выпущено: 2011-04-19
- Продолжительность: 60 минут
- Жанр: детектив, драма
- Звезды: Yannick Bisson, Helene Joy, Jonny Harris, Lachlan Murdoch, Thomas Craig
- Режиссер:
-
1. Изодранный и оборванный 2011-02-15
-
2. Командо 2011-02-22
-
3. Перетасовка 2011-03-01
-
4. Верх-вниз по лестнице 2011-03-08
-
5. Месье Мёрдок 2011-03-15
-
7. Сокровище конфедерации 2011-03-29
-
8. Если нужен Мёрдок - позвоните «М» 2011-04-05
-
9. Чёрная рука 2011-04-12
-
10. Голоса 2011-04-19
-
11. Жажда крови 2011-04-26
-
12. Целующий грабитель 2011-05-03
-
13. Мёрдок в стране чудес 2011-05-10
